facebook S'inscrire à la Newsletter Newsletter
    Vivre Athènes

    Profitez pleinement de votre ville!

    Recherche
    • Changer de ville
      • Berlin
      • Bruxelles
      • Madrid
      • Munich
      • Tokyo
      • Proposer Ma Ville
    • Notre boutique : visiter la Grèce
      • Mon panier
      • Guides à télécharger
      • Audioguides sur smartphones
      • Visites guidées d’Athènes
      • Jeux de piste pour les enfants
      • Livres de cuisine
    • Faire un don
    • Visiter
      • Nos solutions de visites
        • Tours sur smartphone
        • Visites d'Athènes avec un guide
        • Guides à télécharger
        • Jeux de piste pour les enfants
      • Visiter l'Acropole
        • Informations pratiques
        • Visite avec un guide
        • Visite en toute liberté
      • Visiter Athènes
        • Visites guidées
        • Les incontournables
        • Les circuits
        • En hiver
        • En été
        • Autour d'Athènes
        • Avec un chauffeur
      • Visites "fun"
      • Avec des enfants
        • Ados
        • Balade dans Athènes
        • Musées et Monuments
        • A proximité d'Athènes
      • A petit prix
    • Découvrir
      • Monuments et musées
        • Monuments
        • Musées
        • Eglises et monastères
      • Quartiers
        • Plaka-Anafiotika
        • Syntagma
        • Monastiraki-Psyri-Thissio
        • Les collines
        • Kolonaki
        • Omonia
        • Quartiers Nord (Kifisia, Pendeli, Chalandri)
        • Glyfada - quartiers Sud
      • Shopping
        • Décoration et Meubles
        • Epiceries Fines
        • Malls et Outlets
        • Mode
        • Pour enfants
        • Pâtisseries-chocolateries
      • Plages
      • Bien-être
      • Cinéma et littérature grecque
      • Mythologie
      • Souvenirs
    • Sortir
      • Nos tops
      • Restaurants
        • Par quartier
        • Grecs
        • Tendance
        • Cuisine du monde
        • En bord de mer
        • Gastronomiques
        • Street-Food
        • Veggie
      • Cafés et Bars
        • En journée
        • En soirée
      • Le soir
        • Cinéma
        • Musique et Danse
        • Festival
        • Discothèque
      • Agenda d’Athènes
      • Evenements
    • Au quotidien
      • S'installer en Grèce
      • Vivre à Athènes
        • Apprendre le grec
        • Associations
        • En cas d'urgence
        • Enseignement
        • Lecture
        • Se loger
        • Travailler à Athènes
      • Commerces "francophones"
        • Epicerie - traiteur
      • Fêtes et Traditions
        • Jours fériés
        • Fêtes de Pâques
        • Fêtes de fin d'année
        • Autres fêtes
        • Traditions culinaires
        • Traditions
      • Gastronomie
        • Livres de cuisine d'Evi
        • Recettes
        • Produits de Grèce
        • Cuisines régionales
        • Traditions culinaires
      • Etudiant à Athènes
      • Petites annonces
    • Préparer son voyage
      • Livres et guides de voyage
        • Nos guides voyage et jeux de piste pour enfants
      • Conseils pratiques
      • Vacances en Grèce
        • Destinations
        • En famille
        • En groupe
        • Femmes enceintes
        • Activités sportives
      • Quand partir ?
        • Météo
        • La Grèce en hiver
        • La Grèce en été
      • Hotels et hébergements
        • A Athènes
        • Au Pirée
        • Dans les îles
        • Péloponnèse et Grèce continentale
      • Transports
        • A Athènes
        • Taxi
        • Voiture
        • Ferry
        • Avion
      • Agence de voyages
    • Grèce continentale
      • Autour d'Athènes
      • Delphes
      • Les Météores
      • Le Péloponnèse
        • Centre du Péloponnèse
        • Corinthe et les environs
        • Epidaure
        • Nauplie
        • Méssénie
        • Monemvasia
        • Mystra
        • Olympie
      • La Grèce du Nord
        • Epire - Zagories
        • Mont Olympe
        • Pélion
        • Théssalie
      • Skier en Grèce
      • Thessalonique et autour
      • Cap Sounion
    • Iles grecques
      • Quelle île choisir?
      • Croisières et Bateau
      • Iles proches d'Athènes
        • Agistri
        • Egine
        • Eubée
        • Hydra
        • Kea-Tzia
        • Poros
        • Spetses
      • Les Cyclades
        • Amorgos
        • Antiparos
        • Folegandros
        • Ios
        • Iraklia
        • Kimolos
        • Koufounissia
        • Kythnos
        • Kéa
        • Milos
        • Naxos
        • Paros
        • Petites Cyclades
        • Santorin
        • Serifos
        • Sifnos
        • Syros
        • Tinos
      • La Crète
      • Iles Ioniennes
        • Corfou
        • Ithaque
        • Paxos
        • Zante
      • Iles du Dodecanèse
        • Kalymnos
        • Kos
        • Patmos
        • Rhodes
      • Les Sporades
        • Skyros
      • Autres îles
        • Chios
        • Cythère
    • s
    • Agenda d’Athènes
    • Carte de nos adresses

    Cuisines régionales

    Metsovo, une ville grecque en pleine montagne où l’artisanat est roi

    article image
    Le metsovone, le fromage fumé typique de Metsovo

    Il faut s’imaginer les temps anciens difficiles. Pour traverser la Pinde, cette montagne abrupte, peu de passages possibles. Le plus emprunté est le col de Katara (la Malédiction). Son nom en dit long sur les dangers encourus. Metsovo se trouve sur cette route, qui relie la Thessalie et l’Epire, au milieu de cette montagne qui sépare les deux régions, à 1100m d’altitude.

    Metsovo, une ville dans une région d’élevage célèbre pour ses fromages

    Lieu de passage et de repos obligé des caravanes de voyageurs et de marchands, Metsovo a bénéficié de privilèges particuliers. Au 18ème siècle, ses habitants étaient exonérés de l’impôt sur la possession de bêtes. Cela a contribué au développement exceptionnel de l’élevage. C’est ainsi qu’a commencé la longue tradition de production de fromages.

    Aujourd’hui plusieurs fromageries fonctionnent à Metsovo. On peut visiter celle de la fondation Tositsas et déguster ses fameux fromages. Fondée en 1958, la fromagerie a appliqué et adapté les méthodes d’affinage italiennes. Des jeunes descendants de familles de fromagers ont été envoyés aux frais de la fondation en Italie pour y étudier cet art.

    Sur la place centrale de Metsovo, on peut encore voir des “tsélingas”. Ce sont des riches bergers en tenue traditionnelle et avec l’indispensable bâton de berger sculpté. Une image d’un autre temps, touristique certes mais révélatrice de la vraie nature de ces villageois. En effet, les Metsovites appartiennent à la population des Valaches, bergers nomades. Parlant une langue latine, ils transhumaient avec troupeau et famille entre les montagnes d’Epire, de Macédoine et la plaine de Thessalie.

    Metsovo, un village en pleine montagne en grèce
    © Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0)

    Metsovo, une destination culinaire hors des sentiers battus

    Tout d’abord, Metsovo est la destination idéale pour les amateurs de viande. Dans les tavernes on peut déguster des spécialités locales, très carnées. Le kondosouvli (viande cuite à la broche) par exemple, ou bien l’agneau aux oignons blancs ou à la chicorée. Enfin pour les plus téméraires la soupe de chèvre (gida vrasti), plat typique des hautes montagnes.

    Par ailleurs, les végétariens pourront se régaler de ces “pittas” qu’on prépare si bien en Epire. Des classiques tyropitta, prassopitta (aux poireaux), kréatopitta (à la viande), aux typiques galatopitta (sucrée au lait), lachanopitta (au choux), aux carrément dépaysantes rien que par leur noms bourani, pizroutz, pispilita, koulatsi, kassiata….

    L’abondance de lait mais aussi la proximité de la plaine de Thessalie ont approvisionné la région en céréales. Cela a favorisé la création d’une grande tradition dans la fabrication artisanale de pâtes alimentaires. On y trouve les chylopittes (pâtes courtes et plates, souvent carrées), trahanas (sorte de grosse semoule consommée en bouillie avec du fromage râpé et des croûtons) doux ou acide selon le lait qu’on utilise, kritharaki (petites pâtes en forme de grain d’orge).

    Pour savoir comment préparer les Chylopittes, découvrez une excellente recette de Chylopittes au metsovone.

    Metsovo et son artisanat bienfaiteur

    Mais l’artisanat Metsovite ne s’arrête pas aux pâtes. Orfèvres, sculpteurs sur bois, tailleurs de pierre, tisserands, fourreurs, tonneliers ont fait autrefois la richesse de ce village. A la suite de catastrophes ou poussés par la prospérité de leur commerce, plusieurs habitants du village se sont installés à l’étranger et certains d’entre eux y ont fait fortune. Ces expatriés ont souvent aidé leurs compatriotes créant une longue liste de bienfaiteurs Metsovites. Ils sont à l’origine de l’organisation de la production de fromages, mais également au retour de la viticulture dans la région.  Au domaine de Katogi-Strifilia, on peut déguster les bons vins de ces vignobles de montagne, de cépages locaux ou français.

    *****

    Merci à Evi Siougari-Parmantier de partager avec nous son amour des îles grecques et de nous avoir écrit cet article. Evi et Marc, son mari, ont un gîte au cœur d’une oliveraie bio dans le Péloponnèse. Un paradis pour tous ceux qui veulent passer des vacances nature en Grèce. Et pour en savoir plus, c’est par ici.

    PARTAGEZ AVEC VOS AMISShare on Facebook
    Facebook
    Tweet about this on Twitter
    Twitter
    Email this to someone
    email

    NOTEZ L’ARTICLE

    1 Etoile2 Etoiles3 Etoiles4 Etoiles5 Etoiles (3 note(s), moyenne: 5,00 sur 5)
    Loading...

    J’affirme avoir pris connaissance de la politique de confidentialité. Je comprends que je peux me désinscrire à tout moment à l’aide des liens de désinscription ou en vous contactant par mail à l’adresse info@vivreathenes.com

    Infos Pratiques

      Metsovo, Grèce

    ✖
    Tweet
    Tags: Cuisine

    La rédaction vous conseille :

    le meilleur livre de cuisine grecque

    Le livre de cuisine grecque d’Evi, made in Greece

    En savoir plus
    produits français a athenes vin fromage charcuterie

    Où trouver des produits français à Athènes en Grèce ?

    En savoir plus
    livre de recettes grecques cuisine grecque 80 recettes grece savoir cuisiner grec

    Livre « La cuisine grecque d’Evi » : les meilleures recettes grecques !

    En savoir plus
    recette des sardines farcies au persil et à l'ail

    La recette des sardines farcies au persil et à l’ail

    En savoir plus
    laisser un commentaire 

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Au quotidien

    • S'installer en Grèce
    • Vivre à Athènes
      • Apprendre le grec
      • Associations
      • En cas d'urgence
      • Enseignement
      • Lecture
      • Se loger
      • Travailler à Athènes
    • Commerces "francophones"
      • Epicerie - traiteur
    • Fêtes et Traditions
      • Jours fériés
      • Fêtes de Pâques
      • Fêtes de fin d'année
      • Autres fêtes
      • Traditions culinaires
      • Traditions
    • Gastronomie
      • Livres de cuisine d'Evi
      • Recettes
      • Produits de Grèce
      • Cuisines régionales
      • Traditions culinaires
    • Etudiant à Athènes
    • Petites annonces

    Cuisines régionales

    Lesbos, une tradition culinaire entre terre et mer

    Lesbos, une tradition culinaire entre terre et mer

    Pâques dans les iles du Dodécanèse

    Pâques dans les îles du Dodécanèse : une cuisine originale et surprenante

    Naoussa

    La ville de Naoussa, une tradition gastronomique et une histoire particulière

    Un noel à Thessalonique

    Un Noël à Thessalonique, la ville aux mille et une sucreries

    Epire, une cuisine variée et inventive

    L’Epire, une région montagneuse à la cuisine inventive

    Manger sainement et équilibré en Grèce taverne

    Manger sainement et équilibré en Grèce c’est possible !

    Une taverne en bord de mer sur l'île de Syros dans les Cyclades

    Saveurs et traditions culinaires de l’île de Syros dans les Cyclades

    La salade au persil de l'île de Syros ou maidanosalata

    Cuisine des Cyclades : la recette de la salade au persil de Syros (maïdanosalata)

    cuisine crétoise que manger en crete

    Que manger en Crète : la cuisine crétoise secret de longévité…

    Saveurs et traditions de Corfou , l’île de Pâques

    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Adresses
      Meilleures Adresses
      Météo du jour
      • Contacts et Crédits
      • Mentions légales et Conditions d’utilisation
      • Partenaires et Publicité
      • Qui sommes nous ?
      • Mon compte
      • Plan du site

      Je veux les bons plans

      J’affirme avoir pris connaissance de la politique de confidentialité. Je comprends que je peux me désinscrire à tout moment à l’aide des liens de désinscription ou en vous contactant par mail à l’adresse info@vivreathenes.com

      © 2015 VivreAthenes.com. Developed by Web56
      Gestion des cookies