Lexikopoleio, une librairie française à Athènes et en ligne

lexikopoleio librairie française à Athènes Pangrati
© Lexikopoleio

Lexikopoleio est une librairie francophone et internationale à Athènes, située dans le quartier de Pangrati. Nous aimons particulièrement cet endroit convivial, foisonnant, plein de vie et de bonne humeur.

Visiter Athènes et découvrez la librairie française Lexikopoleio

De passage à Athènes pendant votre périple grec ? Ne partez pas sans passer par la case Lexikopoleio !  En vous baladant entre le Jardin National et le vieux Stade Olympique, ou bien si vous vous rendez au musée Goulandri, arrêtez-vous pour vous rafraîchir à l’ombre de la plateia Proskopon, dans ce quartier que les locaux appellent «Vatrahonissi», l’île aux grenouilles.

Tendez l’oreille vous entendrez forcément parler français, car la librairie internationale d’Athènes se trouve juste au coin, avec ses milliers de livres en 3 langues : français, anglais et grec. L’équipe se fera un plaisir de vous raconter, avec ses chats à l’accueil, l’histoire de l’île aux grenouilles qui a inspiré le logo distinctif de la librairie !

Lexikopoleio, librairie francophone à Athènes à Pangrati
© Lexikopoleio

Outre une excellente collection de livres en français et en anglais dédiée à la Grèce (voyages, visites, romans et polars traduits du grec, ainsi que poésie, théâtre et essais en édition française ou bilingue), le Lexikopoleio propose aussi un vaste choix de livres de poche neufs et d’occasion en français. Vous y trouverez également un espace dédié aux livres jeunesse et une section consacrée aux bandes-dessinées et aux mangas ! Sans oublier les rayonnages bien garnis de voyages, biographies, philosophie, psychologie, polars, poésie, théâtre, et bien plus encore.

De plus, vous pourrez vous procurer les principaux titres de la presse internationale

intérieur de la librairie francophone Lexikopoleio à Athènes
© Lexikopoleio

Lexikopoleio, une librairie française à Athènes

Évidemment, des livres il y en a… beaucoup… Toute l’équipe et Odile, la fondatrice de la librairie, adooooorent les livres et cela se ressent ! Il vous suffit de discuter avec eux pour bénéficier de leurs conseils sur les dernières nouveautés. Quelques questions, et ils sauront également cerner votre profil de lecteur et vous recommander un livre qui vous plaira à coup sûr. Vous pouvez leur faire confiance les yeux fermés.

Laissez -vous conseiller pour rendre votre trajet en ferry, vos après-midis à la plage ou vos moments au kaféneio plus enrichissants. Et découvrez une Grèce que vous allez adorer d’une manière différente.

Coté pratique, vous pouvez passer commande en ligne sur le site en français www.lexikopoleio.com. Ensuite, votre colis peut être retiré à la librairie ou livré gratuitement partout en Grèce pour les achats de plus de 25€.

Vous pouvez également profiter des commandes groupées en France chaque mois. Pour ce faire, il vous suffit de vous abonner à la newsletter du Lexikopoleio.

Enfin, le Lexikopoleio collecte des livres d’occasion dans de nombreuses langues. Il les trie et les redirige à différentes structures (bibliothèques, prisons, etc.) pour promouvoir la lecture auprès de ceux qui en ont besoin. Une partie de la collecte est aussi vendue « d’occasion » dans la librairie : parcourez les rayonnages, vous y ferez de belles découvertes !

Lexikopoleio, un lieu de rencontre

Mais le Lexikopoleio est bien plus qu’une simple librairie française à Athènes ! C’est également un lieu de rencontre et de partage. Des soirées littéraires, des séances de signatures de livres et des discussions informelles y sont régulièrement organisées. L’atmosphère y est détendue. Vous pouvez circuler librement et profiter d’une conversation intime avec l’auteur ou l’éditeur, discuter de leur travail, poser des questions. Et aussi échanger avec d’autres passionnés de littérature, tout en partageant un bon verre de vin.

En réalité, même au quotidien, votre visite à la librairie est souvent propice à des moments chaleureux et conviviaux. Les échanges y sont spontanés, décontractés, souvent passionnés et passionnants.

librairie lexikopoleio à Athènes, l'île aux grenouilles, librairie francophone
© Lexikopoleio

Horaires d’ouverture

D’octobre à mai En été
Lundi 10h – 18h 10h – 21h
Mardi 10h – 18h 10h – 21h
Mercredi 10h – 18h 10h – 21h
Jeudi 10h – 21h 10h – 21h
Vendredi 10h – 21h 10h – 21h
Samedi 10h – 18h 10h – 18h
Dimanche Fermé Fermé

Le programme des événements en français

N’hésitez pas à vous inscrire à leur newsletter, à suivre leur page Facebook, et à les suivre sur Instagram pour rester informé des nouvelles arrivées de livres, des présentations de livres ou des événements littéraires à venir. L’équipe de Lexikopoleio a 1.000 idées en tête !

La librairie a été une fois encore labellisée « Librairie francophone de référence » par la Commission Nationale du Livre.

Lexikopoleio en pratique

  • Adresse : 13, rue Stasinou, Pagrati 11635, Athènes – Carte
  • Accès en Métro ligne 3 arrêt Evangelismos
  • Téléphone +30 210 72 31 201
  • Mail : to@lexikopoleio.com
  • Site webFacebook

Si vous cherchez des idées de lecture, voici quelques suggestions de littérature grecque et livres sur la Grèce.

Sophie B. et Laure M. 

2 Commentaires
  • Lassus Christine

    Bonjour je souhaiterais commander deux livres sur les îles Grecques traduit en Français sur Sifnos livre de photos de Haven Oypanoy ( photos de 1975 à 2024) et Visages de Sifnos de Ari Rossner. Pouvez vous me dire s il est possible de me les faire parvenir en France ? Cordialement, Christine LASSUS

Laisser un commentaire