Fêtes de fin d'année - Programme de la ville d'Athènes

On l’attendait, il est enfin là : le programme des festivités de la municipalité d’Athènes pour ces fêtes de fin d’année 2023 ! Du 1er Décembre 2023 au 7 Janvier 2024, Athènes rentre dans une ambiance festive pendant 38 jours et répand ainsi l’esprit de Noël dans tous les coins de la ville ! Du musée Maria Callas, au marché municipal de Kypseli en passant également par l’espace du livre d’Athènes dans le parc Eleftherias… Des ateliers pour les enfants et les familles, des spectacles, mais aussi des concerts, du théâtre musical, des lectures, sans oublier les 10 villages de Noël et plein d’autres surprises ! Si vous vous demandez quoi faire à Athènes pour Noël, les vacances ou le nouvel an, alors voilà le programme des activités et événements 100% gratuits !

Voici donc une sélection des principaux points d’intérêts que nous avons traduit en français. Et pour le programme complet, c’est ici, et tout en grec. Programme et informations également disponible sur Opanda et Culture is Athens.

Le 23 Novembre 2023 : Le sapin de Noël à Syntagma

Tout d’abord, pour marquer le début des festivités, tout en musique, le jeudi 23 Novembre 2023, venez assister à l’illumination du grandiose sapin de Noël installé sur la place Syntagma qui marque le début des illuminations de la ville. L’énorme sapin de 17 mètres de haut sera ainsi éclairé par 24 000 lumières LED pour un Noël lumineux et joyeux.

La soirée se poursuivra en transformant la place Syntagma en grande scène musicale. Doro Demosthenous et Penny Baltatzis, deux interprètes grecs, seront également accompagnés du Big Band d’Athènes et interpréteront des chants de Noël.

Au marché de Kypseli, de nombreux évènements

Du 2 au 3 Décembre 2023, se tient la grande fête de la céramique au marché de Kypseli de 11h à 21H. Découvrez alors 63 céramistes grecs indépendants sur un seul marché !

Du jeudi 7 au dimanche 10 Décembre 2023, les Publications Psychogios arrivent également au marché municipal de Kypseli dans un marché du livre de Noël magique plein de surprises, d’innombrables livres et bien sûr beaucoup de plaisir ! A l’Atrium et au Creative Lab 1 & 2. De 10h à 21h.

Samedi 16 Décembre 2023 (14h-21h30) et Dimanche 17 Décembre 2023 (11h-21h30) – Patio Marché Kypseli. Le bazar aux disques le plus ancien et le plus apprécié de la ville, fidèle à son rendez-vous depuis 20 ans, reprend ainsi vie à quelques jours de Noël ! Une fête de deux jours pour les mélomanes et aussi les amateurs de vinyle.

Samedi 23 (15h-23h30) et Dimanche 24 Décembre 2023 (13h-23h30) – Patio du marché Kypseli : Édition de Noël du week-end de la bière à Athènes. Un week-end avec beaucoup de bière artisanale fraîche, de délicieux plats de rue et aussi de la musique bien sûr !

Lundi 25 Décembre 2023 de 17h30 à 23h30 – Patio du marché : Grande fête de Noël « Xmas Extravaganza » avec H & Beyond’s qui investit le marché municipal de Kypseli avec des rythmes groove, disco, house choisis par les meilleurs sélectionneurs et DJ d’Athènes.

Mercredi 27 Décembre 2023 (11h-21h) – Patio du marché : Bazar de Noël Comicdom 2023. Des milliers de bandes dessinées et objets associés, ainsi que de nombreuses figurines, statues, t-shirts, cartes à collectionner, jeux et objets de collection en tout genre, pour tous les goûts et tous les budgets !

Vendredi 29 Décembre (10h-22h), Samedi 30 (10h-22h) et Dimanche 31 Décembre 2023 (10h-18h) : On casse la grenade au marché de Kypseli, avec la team Booktopia. Marché du livre festif, animations enfants, goûters ainsi que des cadeaux.

Du 23 Décembre 2023 au 6 Janvier 2024 : Les villages de Noël

Différents quartiers d’Athènes se transforment aussi en 10 villages de Noël : Pangrati, Acharnon, Lamprini, Ellinoroson… Le Père Noël et ses lutins accueilleront donc petits et grands autour de nombreuses animations (maquillage, constructions, friandises, marionnettes…); également entourés de jongleurs, échassiers et les fameuses mascottes de Noël.

Horaires de 11h à 14h et de 15h à 19h30 (Dimanche 31/12/2023, de 11h à 17h)

Où trouver les 10 villages de Noël à Athènes ? :

• Place Mesologgiou, Pangrati
• Place Heldreich (Πλατεία Χελντράιχ), Neos Kosmos
• Place Jacqueline de Romily, Thisseio
• Place Agias Ekaterini, Kato Petralona
• Place Athanasiou Diakou, Thymarakia
• Place Nathanaël, Agios Eleftherios
• Place Agios Andreas, Lamprini (Λαμπρινή)
• Place Agiou Panteleimona
• Place Agios Dimitrios et Panormos, Ampelokipi
• Place Pénélope Delta, Ellinoroson (Ελληνορώσων)

Des activités éducatives pour toute la famille tout au long du mois de Décembre

De nombreuses activités se dérouleront aussi pour les petits et les grands dans les locaux d’Opanda, les musées, les bibliothèques, la Galerie d’Art, le Centre des Arts, le centre culturel Melina…

• Samedi 2 Décembre à 11h au Centre culturel Melina : Fabrication d’un calendrier de l’Avent pour les enfants de 6 à 12 ans. Réservation au +210 341 44 66 (lundi au vendredi, de 10h à 15h)
• Samedi 2 Décembre à 11h30 et 12h30 au centre d’apprentissage Neos Kosmos. Fabrication de décorations de Noël. Activité pour les enfants de 6 à 12 ans (20€). Réservation préalable au +210 924 70 36 (lundi au vendredi, de 10h à 17h)
• Samedi 9 Décembre à 10h30 au parc Eleftheriou (Kentro Technon) : Atelier de fabrication de boules de Noël pour les enfants de 6 à 12 ans. Inscription préalable au +30 210 7284 150, +30 210 7232 604 (lundi au vendredi, de 10h à 14h)
• Samedi 9 Décembre de 11h à 12h, Athens Book Space. Lecture de contes et histoires de fées de la littérature mondiale, en grec et également en français avec Evi Gerokosta (Institut français). Pour enfants mais aussi pour adultes bien sûr.
• Samedi 16 Décembre à 10h30, centre Technon. Atelier de Noël pour les enfants à partir de 5 ans, avec création de sets de table de Noël ! Inscription préalable au +30 210 7284150, +30 210 7232604 (du lundi au vendredi, de 10h00 à 14h00)
• Samedi 16 Décembre de 11h à 15h, musée Benaki. Le van d’ATHINA 9.84 s’arrête au patio du musée Benaki, 138 rue du Pirée et propose ainsi des activités éducatives tout en musique
• Samedi 16 Décembre à 12h, musée d’art et de traditions populaires « Angeliki Hatzimichali ». Activité de Noël pour les enfants de 9 à 12 ans. Vous ferez ainsi de jolies décorations de Noël en cercle de laine. Inscriptions +30 210 3243972, +30 210 3243987 (du lundi au vendredi, de 11h à 14h)
• Dimanche 17 Décembre de 11h à 12h et de 12h à 13h – Centre d’apprentissage créatif Alexandra. « Ο Καλικάντζαρος μπερδεύτηκε » (Le gobelin était confus). Atelier d’éducation musicale, mouvement et théâtre pour les enfants de 6 à 12 ans. Inscriptions : +30 210 644 8844 (du lundi au vendredi, de 10h à 17h)
• Dimanche 17 Décembre à 12h – Musée d’art de de traditions populaires « Angeliki Hatzimichali ». Activité de Noël pour toute la famille. Petits et grands, venez donc réaliser des décorations de fêtes et jouer à des jeux de Noël ! Inscriptions : +30 210 3243 972, +30 210 3243 987 (lundi au vendredi, 11h-14h)
• Lundi 18 Décembre de 18h à 20h – Marché Kypseli au Creative Lab 2. Atelier de Noël : J’apprends à crocheter. Asimina d’Amigurumi nous apprend ainsi à tricoter un chapeau de Noël. Inscriptions : + 30 694 515 7621
• …

Cette « courte » liste n’est par contre qu’un aperçu des nombreuses festivités proposées par la ville d’Athènes. En effet, nous avons sélectionné celles qui pourraient être accessibles pour les non-hellénophones. En plus, certains ateliers sont proposés à plusieurs dates. Retrouvez alors Tout le programme ICI, en grec.

Du 20 au 28 Décembre 2023 : une Place Syntagma toute en musique

Pendant 7 jours, pes moins de 15 concerts live d’artistes et groupes locaux auront lieu sur la scène musicale de Noël la plus centrale d’Athènes : la place Syntagma ! Voici donc le programme complet des concerts qui se joueront sur la place Syntagma :

Mercredi 20 Décembre 2023 :

• 12h – George Servos Trio | George Zervos et son groupe électrisant ouvrent ainsi le programme du concert sur la scène principale de la place Syntagma avec un live passionnant, avec une énergie sans fin et une esthétique rock’n’roll.
• 18h – Wedding Singers | Les Wedding Singers sont de retour pour un spectacle live entraînant et hautement dansant, rempli de chansons et de reprises préférées des années 90.

Jeudi 21 Décembre 2023 :

• 12h – Hermaphrodites Child | The Hermaphrodites Child nous transporte musicalement dans les années 50 et 60 à travers des tubes grecs et étrangers. Comme les Beatles, Rolling Stones, Chuck Berry, Kinks et bien d’autres encore.
• 18h – Vassilis Kazoulis, les « Vélos jaunes » et Alexandra Koniak. Une collaboration unique de trois générations avec pour point de départ commun l’amour de la musique !

Vendredi 22 Décembre 2023 :

• 12h – Dimitris Tsakas Quintet « Délice de Jazz de Noël »
• 18 h – Polkar | Le super groupe venu du nord amène avec lui strass, trombones, ukulélés, refrains extravagants et aussi histoires d’amour.

Samedi 23 Décembre 2023 :

• 12h – Gumbo Ya Ya ft. Sugahspank! & Emily Mesko | « Noël épicé », un concert festif mettant en vedette la musique grecque et celle de la Nouvelle-Orléans avec des rythmes entraînants. Puis Gumbo Ya Ya fait place à l’explosif Sugahspank ! qui pour la première fois partagera le chant avec la sud-américaine Emily Mesko.
• 18h – Néféli Fassoulis | La talentueuse interprète produira des chansons de son album « O Kosmos sou », signé Phoebus Delivorias. Des interprétations inattendues de chansons folkloriques emblématiques à travers son regard neuf.

Dimanche 24 Décembre 2023 :

• 12h – Sub Quartet | Quatuor de jazz
• 18h – Panos Vlachos | L’auteur-compositeur inconnu interprète des chansons du célèbre acteur. Spectacle populaire, ballet, magie, cadeaux publicitaires, et aussi spectacle de pole dance.

Mardi 26 Décembre 2023 :

• 18h – Jérôme Kaluta, Motown Edition | Jérôme Kaluta monte sur scène avec son Big Band. Il présente ainsi un programme de danse avec les plus grands succès soul internationaux.

Mercredi 27 Décembre 2023 :

• 12h – Groupe Mihalis Kalkanis | Avec leur nouvel album « Emotions ». Le groupe présente leurs nouvelles et anciennes compositions musicales avec leur son toujours frais et européen.
• 18h – Gala de Noël | Mélodies de Noël du monde entier, airs et duos d’opéras célèbres. Mais aussi comédies musicales préférées et extraits d’opérettes célèbres, avec la voix de Maria Katrivesi et Yiannis Housakou, accompagnés d’un orchestre de chambre

Jeudi 28 Décembre 2023 :

• 12h – Jaguar Bombs
• 18h – Tonis Sfinos et les Playmates « Fête disco de Noël » | Une grande rétrospective musicale des années 60 à 80 et aujourd’hui. Un concert plein de plaisir et aussi de danse.

De nombreux événements musicaux tout au long du mois de Décembre

Dimanche 17 Décembre 2023 de 17h30 à 23h30 – Place Dikaiosinis (Santaroza). Σανταρόζα Beat by Needless. Grande fête de Noël en plein air. La fête mobile Needless présente ainsi le plus grand dancefloor urbain de Noël de la ville. Une ambiance dansante et donc super festive dans l’un des espaces publics les plus spéciaux d’Athènes.

Mercredi 20 Décembre 2023 : Marathon radio ATHÈNES 9.84. ATHINA 9.84 et « Ensemble pour l’enfant » unissent aussi leurs forces pour les fêtes de fin d’année. Ils nous invitent donc à participer au marathon radio pour aider les familles et les enfants dans le besoin. Alors, connectez-vous à @98.3 !

Jeudi 21 Décembre 2023 de 19h à 23h – Marché Kypseli : Kosmos Christmas party, musique, nourriture et aussi l’esprit de Noël seront au rendez-vous !

Jeudi 21 Décembre 2023 de 15h30 à 23h – Atrium et Creative Lab 2 au Marché Kypseli : Athens Cocktails Party. Un événement innovant et interactif où les meilleurs bars-restaurants et bars à cocktails d’Athènes présentent leurs cocktails préférés ainsi que les meilleurs barmans de la ville.

Samedi 23 Décembre 2023 à 20h30 – Serafeio Athletic & Community Complex : Fête de Noël de Cool Crisps. Pour Noël, les Cool Crips présentent l’une de leurs désormais légendaires soirées : des cours de danse sauvage donnés par des personnes en situation de handicap. Événement avec billet à 5 €

Dimanche 24 Décembre 2023 de 14h à 20h – Stoa Emporon : Pepper 96.6 Christmas Eve. La radio transforme la stoa en un lieu de divertissement ultime avec DJ sets, apparitions d’artistes préférés et aussi de nombreuses surprises.

Et encore des concerts et spectacles…

Du 11 au 17 Décembre 2023

Mercredi 13 Décembre 2023 à 20h – Polychoros Municipality of Athens « Anna et Maria Kalouta : L’Orchestre Violone collabore avec le duo musical populaire Rebetiko de Vassilis Skoutas et Dimitris Mitarakis. Un concert avec des orchestrations originales de chansons Rebetiko ainsi que des techniques modernes d’interprétation des archets à cordes.

Samedi 16 Décembre 2023 à 12h – Centre d’apprentissage créatif L. Alexandras. Mozart ! Nous jouons ! Spectacle de théâtre musical pour les enfants jusqu’à 10 ans. Réservations : +30 210 6448844 (du lundi au vendredi, de 10h à 17h)

Samedi 16 Décembre 2023 à 19h – Polychoros Municipality of Athens « Anna et Maria Kalouta : Concert avec Kostas Seretis et Valentina. Manifestation musicale avec chants artistiques, insulaires mais aussi des chants traditionnels de grands compositeurs grecs.

Dimanche 17 Décembre 2023 à 12h – Centre culturel Melina : Concert « Voyage de Noël » avec le chœur amateur d’adultes « Exo Kardia ».

Dimanche 17 Décembre à 17h30 – Centre d’apprentissage créatif Agios Paulos. « Les gobelins de Noël ». Spectacle de Noël avec la participation de troupes de théâtre pour enfants. Musique et danse du St. Paul’s Center for Creative Learning. Réservations : +30 210 3412183 (du lundi au vendredi, 10h-17h)

Dimanche 17 Décembre 2023 à 19h – Polychoros Municipality of Athens « Anna et Maria Kalouta : Danses et chants de Noël et du Nouvel An organisé par la section d’Athènes du Conseil international de la danse.

Du 18 au 24 Décembre 2023

Mardi 19 Décembre 2023 à 17h30 – Polychoros Municipality of Athens « Anna et Maria Kalouta : Un concert pour les enfants avec les chansons de Noël les plus appréciées, et aussi d’autres chants.

Jeudi 21 Décembre 2023 à 12h – Rue piétonne Dionysou Aeropagitou : Swinging Xmas avec le Big Band de la Municipalité d’Athènes et aussi Alexandros Affolter. Une ambiance festive dans un concert aux tubes de jazz intemporels, qui se marient ainsi aux sons de Noël.

Vendredi 22 Décembre à 17h – Centre d’apprentissage créatif Agios Paulos. Mozart ! Nous jouons ! Spectacle de théâtre musical pour les enfants jusqu’à 10 ans. Réservations : + 30 210 341 2183 (du lundi au vendredi, de 10h à 17h)

Vendredi 22 Décembre 2023 et Mercredi 27 Décembre 2023 de 17h à 18h30 – Musée Callas : Une nuit de Noël au musée. Atelier de Noël pour les enfants de 5 à 7 ans. Un jeu théâtral inspiré d’un conte de Noël et aussi des expositions du Musée. Réservations requises : +30 210 4404204 (du mardi au vendredi, de 11h00 à 16h00)

Samedi 23 Décembre 2023 à 19h – Polychoros Municipality of Athens « Anna et Maria Kalouta : Chantons ensemble ! Isidoros Pateros avec le groupe de musique « Charisma » dans un riche programme musical avec des chants artistiques, folkloriques et traditionnels, ainsi que des chants de Noël traditionnels. Participation amicale : Stelios Nikolaidis.

Du 25 au 31 Décembre 2023

Mercredi 27 Décembre 2023 à 19h – Polychoros Municipality of Athens « Anna et Maria Kalouta : Le Noël magique ! Spectacle de théâtre musical pour toute la famille. Un blockbuster festif avec des acteurs, des musiciens, mais aussi un magicien dans un cirque magique où tout peut arriver !

Vendredi 29 Décembre 2023 à 19h – Polychoros Municipality of Athens « Anna et Maria Kalouta : Programme musical festif pour toute la famille. Chants de Noël avec Kostis Christou ainsi que de nombreuses surprises.

Vendredi 29 Décembre 2023 à 20h30 – Olympia, théâtre municipal Maria Callas : Concert de musique grecque avec Thodoris Kotonias et Savveria Margiolas

Samedi 30 Décembre 2023 à 20h30 – Olympia, théâtre municipal Maria Callas : Concert Noël à New York interprété par Big Band d’Athènes.

Le 24 Décembre : Lancer de lanternes pour la « Nuit des souhaits »

Dimanche 24 Décembre 2023 à 18h – Place Kotzia. Pour cette veillée de Noël, ne manquez pas la désormais traditionnelle « Nuit des souhaits ». Petits et grands allument des lanternes traditionnelles biodégradables en faisant un vœu et illuminent ainsi le ciel d’Athènes depuis la place Kotzia. Sur un fond musical sélectionné par la célèbre radio ATHINA 9.84.

Le 31 Décembre : Réveillon du Nouvel An à Syntagma

Dimanche 31 Décembre 2023 à 22h – Place Syntagma : Animé par le duo télévisuel du « Studio 4 » d’ERT, Nancy Zampetoglou et Thanasis Anagnostopoulos. Dites au revoir à 2023 avec un spectacle audiovisuel unique plein de musique live, de danse, de feux d’artifice, de paillettes et aussi de nombreuses surprises. Et bienvenue 2024 grâce au premier concert live de l’année qui sera normalement annoncé très prochainement !

31 Décembre-1er Janvier : Fête du nouvel an au marché Varvakeio

Après les festivités du 31 Décembre sur la place Syntagma, descendez donc jusqu’à l’emblématique marché couvert d’Athènes Varvakeio. Et poursuivez ainsi la fête de 23h jusqu’à 5h du matin. Street Outdoors sera sur le marché le plus central de la ville, avec des DJ et producteurs renommés. Ils s’engagent ainsi à ce que 2024 commence avec la soirée dansante la plus folle du cœur d’Athènes. Lundi 1er Janvier 2024 – Marché Varvakeio.

*****

Enfin, pour voir le programme complet des spectacles et animations proposés par la ville d’Athènes : Christmas in Athens 2023 – programme en grec.

Attention cependant, ce programme est susceptible d’être modifié.

Nous vous conseillons aussi de lire notre article Fêtes de Noël et du Nouvel An en Décembre et Janvier à Athènes.

Bonnes fêtes de fin d’année !

^{Virginie W.}