Notre guide d'Epidaure en français

guide d'Epidaure en français
© Laure M.

Epidaure fait partie des incontournables lors d’un voyage dans le Péloponnèse. C’est un best-of de tout séjour en Grèce, à ne pas manquer. Car en effet, c’est un site absolument exceptionnel. Il est d’ailleurs classé au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1988. Et le célèbre théâtre, encore intact aujourd’hui, est considéré comme parfait depuis l’Antiquité. Il incarne l’édifice emblématique de la Grèce antique.

Mais Epidaure, c’est bien plus que le théâtre. Le site était un sanctuaire dédié à Asclépios. Il était à la fois « centre de cure », hôpital, temple, sanctuaire du bien-être et lieu de culture.

Malheureusement, les explications dans le site d’Epidaure ne sont pas en français. Les panneaux sont en grec et en anglais uniquement. Et ils ne sont pas faciles à comprendre. Quant aux guides de voyages, les pages consacrées à Epidaure sont loin d’être passionnantes et souvent trop centrées sur l’aspect purement archéologique. C’est bien dommage de visiter ce lieu unique sans en mesurer véritablement le sens et la portée.

Nous avons essayé de trouver un guide d’Epidaure en français. Malheureusement, nous n’en avons pas trouvé. Alors, nous avons fait appel aux services de Céline Plakourellis qui est archéologue, pour écrire un guide d’Epidaure en français. Passionnée et passionnante, Céline a réussi à créer un guide de qualité qui vous permettra de découvrir Epidaure dans sa globalité.

Ce guide d’Epidaure en français a vraiment été conçu pour vous donner des clés de compréhension de ce site unique aux multiples facettes. Faites-nous confiance, vous allez vous aussi trouver ce livre absolument passionnant.

Epidaure, le sanctuaire du bien-être : tout savoir sur ce site exceptionnel

Notre guide d’Epidaure a été entièrement écrit et illustré par Céline Plakourellis. Céline est archéologue de métier. Elle habite en Grèce mais elle est Française. Elle a un véritable don pour transmettre son savoir de façon accessible et ludique. Oubliez les livres poussiéreux et les guides ennuyants sur “les vieilles pierres” !

Pour ce guide d’Epidaure, Céline a choisi d’adopter une approche globale du site. Elle explique le site et ses monuments, bien sûr. Mais elle aborde aussi de nombreuses thématiques en lien avec Epidaure :

  • le sport : le rôle du sport dans la vie antique
  • le sacré : les édifices et leur fonction
  • le théâtre
  • il y a aussi des explications sur le musée d’Epidaure

Grâce à plusieurs plans et images, vous pourrez très facilement vous projeter dans le monde antique qui n’aura plus de secrets pour vous.

guide d'Epidaure en français

Que contient notre guide d’Epidaure en français ?

Vous trouverez dans ce guide d’Epidaure – le sanctuaire du bien-être :

  • tout d’abord un plan avec un circuit à suivre avec plusieurs points d’étape pour visiter le site.
  • des explications complètes et détaillées sur les différents monuments et points d’intérêt d’Epidaure : le théâtre bien sûr mais aussi d’autres nettement moins connus (le stade, les sanctuaires, etc)
  • de la mythologie et des anecdotes sur le monde antique
  • des petites histoires savoureuses sur la vie dans l’Antiquité
  • des pistes pour élargir la réflexion : la place des femmes à Epidaure, les animaux sacrés, prendre soin du corps et de l’esprit, débat entre médecine et magie, etc.

Un guide pour tous !

Ce guide d’Epidaure en français a été conçu pour tous : petits et grands, passionnés de Grèce antique ou novices en la matière.

Il est vivant grâce aux nombreux croquis, photos et illustrations.

Enfin, nous avons veillé à ce qu’il reste accessible financièrement. Il ne coûte que 10 euros.

Où et comment acheter le guide d’Epidaure ?

Greek Festival Mediakit © Evi Fylaktou

Ce guide est proposé en format eBook. Une fois votre commande passée, vous le recevez instantanément par email. Après, vous n’avez plus qu’à le télécharger et l’enregistrer sur votre téléphone ou tablette.

Le guide d’Epidaure en français est en vente exclusivement sur notre site Vivre Athènes. Il coûte 10€.

Pour le commander :

  • cliquez ici et suivez les instructions ; 
  • une fois votre commande confirmée, vous recevrez immédiatement un message avec le lien pour télécharger l’ebook ;
  • et voilà ! Il ne vous reste plus qu’à profiter d’Epidaure.

Facile, non ?

*****

Découvrez également dans notre boutique :

Laure M.

Laisser un commentaire